Anima Alcatraz

I castelli che avrei costruito
si sono dissolti nella prima nebbia,
cedendo alle sue lusinghe stratificate.

Calato l'Equinozio,
ho visto mutare
comuni ripostigli
in antri carnivori,
semplici battute
in bestiali ingiurie,
orgogli denutriti
in onnipotenze onnipotenti,
poggi innocui
in catene andine,
banali lacci
in cordame rampicante
che stretto alle luci della ribalta
assecondava le voglie
del nuovo sovrano e riempiva
il suo traboccante harem
di materia prima.

Ho avuto paura. Sí, paura.
„Paura“ si pronuncia cosí
e cosí mi pronuncio ora.

„Dico a te, tiranno
del puzzle e della parola,
te lo scrivo ricalcando
il mio necrologio:
Morirai ben presto
anche tu, denudato
delle tue vesti, l'onore
striminzito, stralunato
in bella vista
ben presto scalcerai
e su di te s'abbatterà

una raffica di bora
ed un'altra ancora
una raffica di bora
ed un'altra ancora
una raffica di bora
ed un'altra ancora

finchè

raggiunto mi avrai
e a me ti unirai.

Negre

A la Masia

Negre

sabor ancestral

Negre

aire liliputenc

Negre

espina poruga

Negre

joc covard


Negre només

i només

Negre

a l'abast del més llest,

no m'alegre

gens.


Geperut disfressat

Ésser esquarteat.

Campanades a triomf,

a la catedral fictícia del plaer

Quasimodo sempre hi és, sempre és cuer

com un ximple que pateix el

Negre

pecat capital

Negre

ullada fugaç

Negre

cabell foraster

Negre

color desig


Negre només

i només

Negre

que amor mai no tindràs

i espurnes buscaràs

a les fosques,

aquells amagatalls nostres

que mai descobrirem.

Među svoje najdraže uratke iz najranije faze (2004-2005) ubrajam i sljedeću pjesmu, u kojoj sam se poigrao riječima opisujući jednu kratak, ali zanimljiv i intrigantan odnos što se zbio u proljeće 2005. Pouku naravno nisam izvukao...

Mirisi Irske, Lišće, Amuleti

Moje snove
ispuniti znaš,
leti nad poljanama zelenim,
a nek te vode tragovi naših dodira...i

zamisli

Mi u noći
i nitko više,
lebdjet ćemo nad morima olujnim,
aromama naših tijela opijeni...i

vjeruj u

Mirise beskrajnih
irskih dolina,
lišće što nas pokriva,
amulete drevnih ljubavi.

Buonasera, amici vicini e lontani.
Eccovi alcuni versi risalenti al 2006.


Monologhi notturni

"Ecco", dico a quello storpio
sdraiato sugli aghi di pino...
"Stando qui, non sono più
prigioniero dei vuoti giorni,
forestiero nel cuore,
figura alla deriva".

Traccio linee di sogni impercettibili
alla bassezza umana invisibili;
sugli occhi fugaci e spenti
un velo di solitudine...

La notte per un attimo si rischiara,
crolla il muro del buio.
È solo un'illusione.
Incrocio la realtà: luci nulla, il resto ombre.

Volonterose le mani sue fatate
scendono nei meandri dell'oblio
di giorni persi per sempre.
Tormenti non avverto però.

"È chiaro", concludo,
"Anche questa è la strada sbagliata".
Ed alla voce che fra le pareti fredde rimbomba rispondo:
"Vorrei essere un granellino di sabbia,
dalle onde farmi trasportare
per sapere dove finisce il mare".

Blijeda rijeka

Pustiti se,
poput rijeke što daruje
korak
mlakom uzdisaju kamena

Otete pukotine, krhotine sjena,
blizanke nestale u strujanju,
izvrnute
u blijedom koritu

Ostaju gomile, želje,
neostvareni trenuci,
ukopani
godinama zaboravljeni

Ubijeđeni sumnjom
dodirom se miluju,
pa u blato propadaju.

Radni dan u žnj-molu


Dragi dnevniče
iduće jutro pamtim
hrpu sivu neispavanu
psovke prstima
po noćnom ormariću.

Zaudara mi buđenje
nervoza i skolioza
tražim pet minuta
potrbuške i leđno.

Kilavi dah, mamurni hod
do jednosjeda i nazad
za novih pet minuta.

Odissea

Estàvem fent la història,
pelegrinatge fanàtic
d'un mes qualsevol,
d'un dia qualsevol:
pergamins i personatges
sempre vestits de capvespre.

Tu i jo, amic meu,
les ombres del costat,
el got i l'ampolla,
un refrany popular,
pastís de dites i cançons,
eines de mil diàlegs.

Estàvem fent la història
amb prou coratge i veu
desplegant veles disbauxades
així, sense adonar-nos,
navegadors sense atzimuts,
fills distrets del carrer.

Tu i jo, amic meu,
les ombres del costat,
el got i l'ampolla,
un refrany popular,
pastís de dites i cançons,
eines de mil diàlegs.

Estàvem fent la història,
una Odissea minúscula,
que viatja per boques
d'Homers fugaços,
fidels de la paraula,
quasi fanàtics diria.

Tu i jo, amic meu,
les ombres del costat,
el got i l'ampolla,
un refrany popular,
pastís de dites i cançons,
eines de mil diàlegs.

Ja és hora, mestre:
Penèlopes i Ítaques ens esperen.